| GRAMATICA ITALIANA |
| Infinitivo | Participio pasado | Gerundio simple | Auxiliar |
| AMARE (amar) | AMATO (amado) | AMANDO (amando) | Avere |
| PRESENTE (presente) | FUTURO SEMPLICE (futuro imperfecto) | ||||||
| io | amo | yo | amo | io | amerò | yo | amaré |
| tu | ami | tú | amas | tu | amerai | tú | amarás |
| lui | ama | él | ama | lui | amerà | él | amará |
| noi | amiamo | nosotros | amamos | noi | ameremo | nosotros | amaremos |
| voi | amate | vosotros | amáis | voi | amerete | vosotros | amaréis |
| loro | amano | ellos | aman | loro | ameranno | ellos | amarán |
| IMPERFETTO (pretérito imperfecto) | PASSATO REMOTO (pretérito indefinido) | ||||||
| io | amavo | yo | amaba | io | amai | yo | amé |
| tu | amavi | tú | amabas | tu | amasti | tú | amaste |
| lui | amava | él | amaba | lui | amò | él | amó |
| noi | amavamo | nosotros | amábamos | noi | amammo | nosotros | amamos |
| voi | amavate | vosotros | amabais | voi | amaste | vosotros | amasteis |
| loro | amavano | ellos | amaban | loro | amarono | ellos | amaron |
| PASSATO PROSSIMO (pretérito perfecto) | FUTURO ANTERIORE (futuro perfecto) | ||||||
| io | ho amato | yo | he amado | io | avro amato | yo | habre amado |
| tu | hai amato | tú | has amado | tu | avrai amato | tú | habras amado |
| lui | ha amato | él | ha amado | lui | avra amato | él | habra amado |
| noi | abbiamo amato | nosotros | hemos amado | noi | avremo amato | nosotros | habremos amado |
| voi | avete amato | vosotros | habeis amado | voi | avrete amato | vosotros | habreis amado |
| loro | hanno amato | ellos | han amado | loro | avranno amato | ellos | habran amado |
| CONGIUNTIVO PRESENTE (subjuntivo presente) | IMPERFETTO (subjuntivo pretérito imperfecto) | ||||||
| che io ami | yo | ame | che io amassi | yo | amara o amase | ||
| che tu ami | tú | ames | che tu amassi | tú | amaras o amases | ||
| che lui ami | él | ame | che lui amasse | él | amara o amase | ||
| che noi amiamo | nosotros | amemos | che noi amassimo | nosotros | amáramos o amásemos | ||
| che voi amiate | vosotros | améis | che voi amaste | vosotros | amarais o amaseis | ||
| che loro amino | ellos | amen | che loro amassero | ellos | amaran o amasen | ||
| CONDIZIONALE PRESENTE (potencial simple) | IMPERATIVO (imperativo) | ||||||
| io | amerei | yo | amaría | ||||
| tu | ameresti | tú | amarías | ama tu | ama tú | ||
| lui | amerebbe | él | amaría | ami lui | ame él | ||
| noi | ameremmo | nosotros | amaríamos | amiamo noi | amemos nosotros | ||
| voi | amereste | vosotros | amaríais | amate voi | amad vosotros | ||
| loro | amerebbero | ellos | amarían | amino loro | amen ellos | ||
| Los verbos regulares de segunda conjugación finalizan en ere. |
| Infinitivo | Participio pasado | Gerundio simple | Auxiliar |
| TEMERE (temer) | TEMUTO (temido) | TEMENDO (temiendo) | Avere |
| PRESENTE (presente) | FUTURO SEMPLICE (futuro imperfecto) | ||||||
| io | temo | yo | temo | io | temerò | yo | temeré |
| tu | temi | tú | temes | tu | temerai | tú | temerás |
| lui | teme | él | teme | lui | temerà | él | temerá |
| noi | temiamo | nosotros | tememos | noi | temeremo | nosotros | temeremos |
| voi | temete | vosotros | teméis | voi | temerete | vosotros | temeréis |
| loro | temono | ellos | temen | loro | temeranno | ellos | temerán |
| IMPERFETTO (pretérito imperfecto) | PASSATO REMOTO (pretérito indefinido) | ||||||
| io | temevo | yo | temía | io | temei | yo | temí |
| tu | temevi | tú | temías | tu | temesti | tú | temiste |
| lui | temeva | él | temía | lui | temè | él | temió |
| noi | temevamo | nosotros | temíamos | noi | tememmo | nosotros | temimos |
| voi | temevate | vosotros | temíais | voi | temeste | vosotros | temisteis |
| loro | temevano | ellos | temían | loro | temerono | ellos | temieron |
| PASSATO PROSSIMO (pretérito perfecto) | FUTURO ANTERIORE (futuro perfecto) | ||||||
| io | ho temuto | yo | he temido | io | avrò temuto | yo | habré temido |
| tu | hai temuto | tú | has temido | tu | avrai temuto | tú | habrás temido |
| lui | ha temuto | él | ha temido | lui | avrà temuto | él | habrá temido |
| noi | abbiamo temuto | nosotros | hemos temido | noi | avremo temuto | nosotros | habremos temido |
| voi | avete temuto | vosotros | habéis temido | voi | avrete temuto | vosotros | habréis temido |
| loro | hanno temuto | ellos | han temido | loro | avranno temuto | ellos | habrán temido |
| CONGIUNTIVO PRESENTE (subjuntivo presente) | IMPERFETTO (subjuntivo pretérito imperfecto) | ||||||
| che io tema | yo | tema | che io temessi | yo | temiera o temiese | ||
| che tu tema | tú | temas | che tu temessi | tú | temieras o temieses | ||
| che lui tema | él | tema | che lui temesse | él | temiera o temiese | ||
| che noi temiamo | nosotros | temamos | che noi temessimo | nosotros | temiéramos o temiésemos | ||
| che voi temiate | vosotros | temáis | che voi temeste | vosotros | temierais o temieseis | ||
| che loro temano | ellos | teman | che loro temessero | ellos | temieran o temiesen | ||
| CONDIZIONALE PRESENTE (potencial simple) | IMPERATIVO (imperativo) | ||||||
| io | temerei | yo | temería | ||||
| tu | temeresti | tú | temerías | temi tu | teme tú | ||
| lui | temerebbe | él | temería | tema lui | tema él | ||
| noi | temeremmo | nosotros | temeríamos | temiamo noi | temamos nosotros | ||
| voi | temereste | vosotros | temeríais | temete voi | temed vosotros | ||
| loro | temerebbero | ellos | temerían | temano loro | teman ellos | ||
| Los verbos regulares de tercera conjugación finalizan en ire. |
| Infinitivo | Participio pasado | Gerundio simple | Auxiliar |
| PARTIRE (partir) | PARTITO (partido) | PARTENDO (partiendo) | Essere |
| PRESENTE (presente) | FUTURO SEMPLICE (futuro imperfecto) | ||||||
| io | parto | yo | parto | io | partirò | yo | partiré |
| tu | parti | tú | partes | tu | partirai | tú | partirás |
| lui | parte | él | parte | lui | partirà | él | partirá |
| noi | partiamo | nosotros | partimos | noi | partiremo | nosotros | partiremos |
| voi | partite | vosotros | partis | voi | partirete | vosotros | partiréis |
| loro | partono | ellos | parten | loro | partiranno | ellos | partirán |
| IMPERFETTO (pretérito imperfecto) | PASSATO REMOTO (pretérito indefinido) | ||||||
| io | partivo | yo | partía | io | partii | yo | partí |
| tu | partivi | tú | partías | tu | partisti | tú | partiste |
| lui | partiva | él | partía | lui | partì | él | partió |
| noi | partivamo | nosotros | partíamos | noi | partimmo | nosotros | partimos |
| voi | partivate | vosotros | partíais | voi | partiste | vosotros | partisteis |
| loro | partivano | ellos | partían | loro | partirono | ellos | partieron |
| PASSATO PROSSIMO (pretérito perfecto) | FUTURO ANTERIORE (futuro perfecto) | ||||||
| io | sono partito/a | yo | he partido | io | sarò partito/a | yo | habré partido |
| tu | sei partito/a | tú | has partido | tu | sarai partito/a | tú | habrás partido |
| lui | è partito/a | él | ha partido | lui | sarà partito/a | él | habrá partido |
| noi | siamo partiti/e | nosotros | hemos partido | noi | saremo partiti/e | nosotros | habremos partido |
| voi | siete partiti/e | vosotros | habeis partido | voi | sarete partiti/e | vosotros | habréis partido |
| loro | sono partiti/e | ellos | han partido | loro | saranno partiti/e | ellos | habrán partido |
| CONGIUNTIVO PRESENTE (subjuntivo presente) | IMPERFETTO (subjuntivo pretérito imperfecto) | ||||||
| che io parta | yo | parta | che io partissi | yo | partiera o partiese | ||
| che tu parta | tú | partas | che tu partissi | tú | partieras o partieses | ||
| che lui parta | él | parta | che lui partissi | él | partiera o partiese | ||
| che noi partiamo | nosotros | partamos | che noi partissimo | nosotros | partiéramos o partiésemos | ||
| che voi partiate | vosotros | partáis | che voi partiste | vosotros | partierais o partieseis | ||
| che loro partano | ellos | partan | che loro partissero | ellos | partieran o partiesen | ||
| CONDIZIONALE PRESENTE (potencial simple) | IMPERATIVO (imperativo) | ||||||
| io | partirei | yo | partiría | ||||
| tu | partiresti | tú | partirías | parti tu | parte tú | ||
| lui | partirebbe | él | partiría | parta lui | parta él | ||
| noi | partiremmo | nosotros | partiríamos | partiamo noi | partamos nosotros | ||
| voi | partireste | vosotros | partiríais | partite voi | partid vosotros | ||
| loro | partirebbero | ellos | partirían | partano loro | partan ellos | ||
| Verbos de tercera conjugación con la irregularidad ISC. |
| *La irregularidad isc se indica en negrita* |
| Infinitivo | Participio pasado | Gerundio simple | Auxiliar |
| CAPIRE (entender) | CAPITO (entendido) | CAPENDO (entendiendo) | Avere |
| PRESENTE (presente) | FUTURO SEMPLICE (futuro imperfecto) | ||||||
| io | capisco | yo | entiendo | io | capirò | yo | entenderé |
| tu | capisci | tú | entiendes | tu | capirai | tú | entenderás |
| lui | capisce | él | entiende | lui | capirà | él | entenderá |
| noi | capiamo | nosotros | entendemos | noi | capiremo | nosotros | entenderemos |
| voi | capite | vosotros | entendéis | voi | capirete | vosotros | entenderéis |
| loro | capiscono | ellos | entienden | loro | capiranno | ellos | entenderán |
| IMPERFETTO (pretérito imperfecto) | PASSATO REMOTO (pretérito indefinido) | ||||||
| io | capivo | yo | entendía | io | capii | yo | entendí |
| tu | capivi | tú | entendías | tu | capisti | tú | entendiste |
| lui | capiva | él | entendía | lui | capì | él | entendió |
| noi | capivamo | nosotros | entendíamos | noi | capimmo | nosotros | entendimos |
| voi | capivate | vosotros | entendíais | voi | capiste | vosotros | entendisteis |
| loro | capivano | ellos | entendían | loro | capirono | ellos | entendieron |
| PASSATO PROSSIMO (pretérito perfecto) | FUTURO ANTERIORE (futuro perfecto) | ||||||
| io | ho capito | yo | he entendido | io | avrò capito | yo | habré entendido |
| tu | hai capito | tú | has entendido | tu | avrai capito | tú | habrás entendido |
| lui | ha capito | él | ha entendido | lui | avrà capito | él | habrá entendido |
| noi | abbiamo capito | nosotros | hemos entendido | noi | avremo capito | nosotros | habremos entendido |
| voi | avete capito | vosotros | habéis entendido | voi | avrete capito | vosotros | habréis entendido |
| loro | hanno capito | ellos | han entendido | loro | avranno capito | ellos | habrán entendido |
| CONGIUNTIVO PRESENTE (subjuntivo presente) | IMPERFETTO (subjuntivo pretérito imperfecto) | ||||||
| che io capisca | yo | entienda | che io capissi | yo | entendiera o entendiese | ||
| che tu capisca | tú | entiendas | che tu capissi | tú | entendieras o entendieses | ||
| che lui capisca | él | entienda | che lui capisse | él | entendiera o entendiese | ||
| che noi capiamo | nosotros | entendamos | che noi capissimo | nosotros | entendiéramos o entendiésemos | ||
| che voi capiate | vosotros | entendáis | che voi capiste | vosotros | entendierais o entendieseis | ||
| che loro capiscano | ellos | entiendan | che loro capissero | ellos | entendieran o entendiesen | ||
| CONDIZIONALE PRESENTE (potencial simple) | IMPERATIVO (imperativo) | ||||||
| io | capirei | yo | entendería | ||||
| tu | capiresti | tú | entenderías | capisci tu | entiende tú | ||
| lui | capirebbe | él | entendería | capisca lui | entienda él | ||
| noi | capiremmo | nosotros | entenderíamos | capiamo noi | entendamos nosotros | ||
| voi | capireste | vosotros | entenderíais | capite voi | entended vosotros | ||
| loro | capirebbero | ellos | entenderían | capiscano loro | entiendan ellos | ||
| ©2002 JLG | Arriba |