GRAMATICA ITALIANA
 
VERBOS IRREGULARES
Verbo irregular Andare.
InfinitivoParticipio pasadoGerundio simpleAuxiliar
ANDARE (ir)ANDATO (ido)ANDANDO (yendo)Essere
PRESENTE (presente)FUTURO SEMPLICE (futuro imperfecto)
io vadoyo voyio andròyo iré
tu vai vastu andrai irás
lui vaél valui andràél irá
noi andiamonosotros vamosnoi andremonosotros iremos
voi andatevosotros vaisvoi andretevosotros iréis
loro vannoellos vanloro andrannoellos irán
IMPERFETTO (pretérito imperfecto)PASSATO REMOTO (pretérito indefinido)
io andavoyo ibaio andaiyo fui
tu andavi ibastu andasti fuiste
lui andavaél ibalui andòél fue
noi andavamonosotros íbamosnoi andammonosotros fuimos
voi andavatevosotros ibaisvoi andastevosotros fuisteis
loro andavanoellos ibanloro andaronoellos fueron
PASSATO PROSSIMO (pretérito perfecto)FUTURO ANTERIORE (futuro perfecto)
iosono andato/ayo he idoio sarò andato/ayo habré ido
tusei andato/a has idotusarai andato/a habrás ido
lui è andato/aél ha idolui sarà andato/aélhabrá ido
noisiamo andati/enosotros hemos idonoi saremo andati/enosotros habremos ido
voi siete andati/evosotros habeis idovoi sarete andati/evosotros habréis ido
loro sono andati/eelloshan idoloro saranno andati/eellos habrán ido
CONGIUNTIVO PRESENTE (subjuntivo presente)IMPERFETTO (subjuntivo pretérito imperfecto)
che io vadayovayache io andassiyofuera o fuese
che tu vada vayas che tu andassi fueras o fueses
che lui vadaél vaya che lui andasseél fuera o fuese
che noi andiamonosotros vayamos che noi andassimonosotros fuerámos o fuésemos
che voi andiatevosotros vayáis che voi andastevosotrosfuerais o fueseis
che loro vadanoellos vayan che loro andasseroellosfueran o fuesen
CONDIZIONALE PRESENTE (potencial simple)IMPERATIVO (imperativo)
io andreiyo iría
tu andresti iríasvai tuve tú
luiandrebbeél iríavada luivaya él
noiandremmonosotrosiríamosandiamo noivayamos nosotros
voiandrestevosotrosiríaisandate voiid vosotros
loro andrebberoellosiríanvadano lorovayan ellos
 
Verbo irregular Sapere.
InfinitivoParticipio pasadoGerundio simpleAuxiliar
SAPERE (saber)SAPUTO (sabido)SAPENDO (sabiendo) Avere
PRESENTE (presente)FUTURO SEMPLICE (futuro imperfecto)
io soyoio sapròyosabré
tu saisabestu sapraisabrás
lui saélsabelui sapràélsabrá
noi sappiamonosotrossabemosnoi sapremonosotrossabremos
voi sapetevosotrossabéisvoi sapretevosotrossabréis
loro sannoellossabenloro saprannoellossabrán
IMPERFETTO (pretérito imperfecto)PASSATO REMOTO (pretérito indefinido)
io sapevoyosabíaio sapeiyosupe
tu sapevisabíastu sapestisupiste
lui sapevaélsabíalui seppeélsupo
noi sapevamonosotrossabíamosnoi sapemmonosotrossupimos
voi sapevatevosotrossabíaisvoi sapestevosotrossupisteis
loro sapevanoellossabíanloro sepperoellossupieron
PASSATO PROSSIMO (pretérito perfecto)FUTURO ANTERIORE (futuro perfecto)
ioho saputoyohe sabidoio avrò saputoyohabré sabido
tu hai saputohas sabidotu avrai saputohabrás sabido
luiha saputoélha sabidolui avrà saputoélhabrá sabido
noi abbiamo saputonosotroshemos sabidonoi avremo saputonosotroshabremos sabido
voi avete saputovosotroshabéis sabidovoi avrete saputovosotroshabréis sabido
loro hanno saputoelloshan sabidoloro avranno saputoelloshabrán sabido
CONGIUNTIVO PRESENTE (subjuntivo presente)IMPERFETTO (subjuntivo pretérito imperfecto)
che io sappiayosepache io sapessiyosupiera o supiese
che tu sappiasepasche tu sapessisupieras o supieses
che lui sappiaélsepa che lui sapesseélsupiera o supiese
che noi sappiamonosotrossepamosche noi sapessimonosotrossupiéramos o supiésemos
che voi sappiatevosotrossepáische voi sapestevosotrossupierais o supieseis
che loro sappianoellossepan che loro sapesseroellossupieran o supiesen
CONDIZIONALE PRESENTE (potencial simple)IMPERATIVO (imperativo)
iosapreiyosabría
tu saprestisabríassapi tusabe tú
lui saprebbeélsabríasapa luisepa él
noi sapremmonosotros sabríamossapiamo noisepamos nosotros
voi saprestevosotrossabríaissapete voisabed vosotros
lorosaprebberoellossabríansapano lorosepan ellos
 
Verbo irregular Venire.
InfinitivoParticipio pasadoGerundio simpleAuxiliar
VENIRE (venir)VENUTO (venido)VENENDO (viniendo) Essere
PRESENTE (presente)FUTURO SEMPLICE (futuro imperfecto)
io vengoyo vengoio verròyovendré
tu vieni vienestu verrai vendrás
lui vieneél vienelui verràél vendrá
noi veniamonosotros venimosnoi verremonosotros vendremos
voi venitevosotros venísvoi verretevosotros vendréis
loro vengonoellos vienenloro verrannoellos vendrán
IMPERFETTO (pretérito imperfecto)PASSATO REMOTO (pretérito indefinido)
io venivoyo veníaio venniyo vine
tu venivi veníastu venisti viniste
lui venivaél veníalui venneél vino
noi venivamonosotros veníamosnoi venimmonosotros vinimos
voi venivatevosotros veníaisvoi venistevosotros vinisteis
loro venivanoellos veníanloro venneroellos vinieron
PASSATO PROSSIMO (pretérito perfecto)FUTURO ANTERIORE (futuro perfecto)
iosono venuto/ayohe venidoiosarò venuto/ayohabré venido
tusei venuto/ahas venidotusarai venuto/ahabrás venido
luiè venuto/aélha venidoluisarà venuto/aélhabrá venido
noisiamo venuti/enosotroshemos venidonoisaremo venuti/enosotroshabremos venido
voisiete venuti/evosotros habeis venidovoisarete venuti/evosotroshabréis venido
lorosono venuti/eelloshan venidolorosaranno venuti/eelloshabrán venido
CONGIUNTIVO PRESENTE (subjuntivo presente)IMPERFETTO (subjuntivo pretérito imperfecto)
che io vengayovengache io venissiyoveniera o veniese
che tu vengavengasche tu venissivenieras o venieses
che lui vengaélvengache lui venisseélveniera o veniese
che noi veniamonosotrosvengamosche noi venissimonosotrosveniéramos o veniésemos
che voi veniatevosotrosvengáische voi venistevosotrosvenierais o venieseis
che loro venganoellosvenganche loro venisseroellosvenieran o veniesen
CONDIZIONALE PRESENTE (potencial simple)IMPERATIVO (imperativo)
io verreiyovendría
tuverrestivendríasvieni tuven tú
lui verrebbeélvendríavenga luivenga él
noiverremmonosotrosvendríamosveniamo noivengamos nosotros
voiverrestevosotrosvendríaisvenite voivenid vosotros
loroverrebberoellosvendríanvengano lorovengan ellos
©2002 JLG Arriba