| GRAMATICA ITALIANA |
PRONOMBRES PERSONALES
| Personales | |||||||
| Io | Yo | Mi | Me | Me | Mi | ||
| Tu | Tú | Ti | Te | Te | Ti | ||
| Lui , lei , Lei | Él , ella , Ud. | Si | Se | ||||
| Noi | Nosotros | Ci | Nos | ||||
| Voi | Vosotros | Vi | Os | ||||
| Loro | Ellos , ellas. | Si | Se | ||||
PRONOMBRES POSESIVOS
| Posesivos Masculinos Singulares | ||
| Io | il Mio | Mío |
| Tu | il Tuo | Tuyo |
| Lui | il Suo | Suyo |
| Noi | il Nostro | Nuestro |
| Voi | il Vostro | Vuestro |
| Loro | il Loro | Suyo |
| Posesivos Femeninos Singulares | ||
| Io | la Mia | Mía |
| Tu | la Tua | Tuya |
| Lei | la Sua | Suya |
| Noi | la Nostra | Nuestra |
| Voi | la Vostra | Vuestra |
| Loro | la Loro | Suya |
| Posesivos Masculinos Plurales | ||
| Io | i Miei | Míos |
| Tu | i Tuoi | Tuyos |
| Lui | i Suoi | Suyos |
| Noi | i Nostri | Nuestros |
| Voi | i Vostri | Vuestros |
| Loro | i Loro | Suyos |
| Posesivos Femeninos Plurales | ||
| Io | le Mie | Mías |
| Tu | le Tue | Tuyas |
| Lei | le Sue | Suyas |
| Noi | le Nostre | Nuestras |
| Voi | le Vostre | Vuestras |
| Loro | le Loro | Suyas |
PRONOMBRES DEMOSTRATIVOS
| Algunos pronombres demostrativos | |
| ciò | eso |
| quegli | aquél |
| quello | aquello |
| questo | esto |
| stesso | mismo |
| tale | tal |
PRONOMBRES INDEFINIDOS
| Algunos pronombres indefinidos | |
| alcuno | alguno |
| ciascuno | cada uno |
| nessuno | ninguno |
| ognuno | cada uno |
| qualquno | alguien |
| uno | uno |
| molto | mucho |
| poco | poco |
| troppo | demasiado |
| tutto | todo |
| tanto | tanto |
PRONOMBRES RELATIVOS
| Algunos pronombres relativos | |
| il quale | el cual |
| la quale | la cual |
| i quale | los cuales |
| le quale | las cuales |
| che | que |
| chi | quien |
| cui | los cuales |
PRONOMBRES INTERROGATIVOS
| Ejemplo de pronombres interrogativos. | ||
| Che ? | Che leggi? | ¿Que lees? |
| Chi ? | Chi viene con me? | ¿Quien viene conmigo? |
| Quale ? | Qual'è tuo fratello? | ¿Cual es tu hermano? |
| Quanto ? | Quanto spendi ogni giorno? | ¿Cuanto gastas cada dia? |
OBJETO DIRECTO
| Pronombres LO, LA, LI y LE. |
| Masculino | Femenino | |
| Singular | LO (lo) | LA(la) |
| Plural | LI (los) | LE(las) |
| Ejemplo masculino/singular. |
| Chi fa il tè? |
| Lo faccio io. |
| Ejemplo masculino/plural. |
| Chi fa i maccheroni? |
| Li faccio io. |
| Ejemplo femenino/singular. |
| Chi fa la braciola? |
| La faccio io. |
| Ejemplo femenino/plural. |
| Chi fa le polpette? |
| Le faccio io. |
OBJETO INDIRECTO
| Pronombres GLI y LE. |
| Masculino | Femenino | |
| Singular | GLI (le) | LE(le) |
| Plural | GLI (les) | GLI(les) |
| Ejemplo masculino/singular. |
| Chi parla a Marco? |
| Gli parlo io. |
| Ejemplo masculino/plural. |
| Chi parla ai nostri ragazzi? |
| Gli parlo io. |
| Ejemplo femenino/singular. |
| Chi parla a Laura? |
| Le parlo io. |
| Ejemplo femenino/plural. |
| Chi parla alle nostre ragazze? |
| Gli parlo io. |
PRONOMBRE NE
| El pronombre ne no tiene una correspondencia directa en el idioma Castellano; se utiliza como un comodín para sustituir una referencia a personas o cosas, sustituye entre otros a los pronombres di lui, di lei, di questo,di quello, etc. |
| Ejemplo de la utilización del pronombre ne. | |
| Hai molti libri?, ne ho pochi. | En este caso ne sustituye a libri. (ne=libri) |
| La sorella prende la torta e ne distribuisce una razione a ciascuno. | En este caso ne sustituye a la sorella. (ne=la sorella) |
| Io ne parlo sempre bene. | En este caso sustituiría a di lui o di lei según corresponda.(ne=di lui o di lei) |
| ©2002 JLG | Arriba |